1.Beijing has discreetly sent out a feeler to former Vice President Annette Lu, inviting her to visit China.
北京小心翼翼地向台湾前副总统吕秀莲发出暗示，邀请她访问大陆。
2.I was up in the high Arctic to tell a story about global warming, inspired in part by the former Vice President's wonderful book.
我在北极讲述全球变暖的故事，部分受到副总统的著作的启发。
3.The former vice-chairman has made no secret of his desire to return to the Emirates stadium but Usmanov will not deliver him that route.
这位前副主席毫不掩饰他想重返埃米尔球场，但是奥斯曼诺夫将不会助一臂之力。
4.Rice's father, a former vice president of the University of Denver and his mother was a primary school music teacher, aunt, Dr.
赖斯的父亲曾任丹佛大学副校长，母亲是小学音乐教师，姑姑是维多利亚文学博士。
5.The prospect of watching a former Vice-President of the United States give a "PowerPoint presentation" probably does not sound too exciting.
美国前副总统将要做一个幻灯片演讲或许并不是件令人兴奋的事情。
6.Al Gore is the former vice-president of the US and is now chairman of Generation Investment Management.
阿尔•戈尔（AlGore）是美国前副总统，现任世代投资管理公司（GenerationInvestmentManagement）董事长。
7.Former Vice Foreign Minister Hitoshi Tanaka is among those who have lost patience with him.
前副外相田中仁是对菅直人首相失去耐性的人之一。
8.It has vowed to get tougher on corruption recently, and last month executed two former vice-mayors after they were convicted of bribery.
中国最近承诺更加严厉地打击贪污腐败，上个月处决了两名因受贿被定罪的前副市长。
9.The subject had a red-carpet moment when former Vice President Al Gore's documentary, "An Inconvenient Truth, " was awarded an Oscar.
此外，因前美国副总统阿尔•；戈尔的纪录片《难以忽视的真相》夺得了奥斯卡最佳纪录片奖，全球变暖也就成了红地毯上的热门话题。
10.America's former vice-president then sat spellbound through the remainder of her speech.
那位美国前任副总统当时着了迷似的坐在台下听完了她后面的演讲。